Diplomă militară romană emisă de către împăratul Traian în vederea lăsării la vatră a mai multor contingente de călăreți și pedestrași staționați în provincia Raetia (Tirolul de astăzi – Austria), cărora li se acorda cetățenie romană și drept de căsătorie. În paranteză se află restul cuvintelor, având în vedere faptul că romanii foloseau adesea prescurtarile.
IMP(ERATOR) CAESAR DIVI NERVAE F(ILIVS) NERVA TRAIANVS AVG(VSTVS)
GERMANIC(VS) DACICVS PONTIF(EX) MAXIMVS TRI
BVNIC(IA) POTEST(ATE) XI IMP(ERATOR) VI CO(N)S(VLVS) V P(ATER) P(ATRIAE)
EQVITIBVS ET PEDITIBVS QVI MILITAVERVNT IN
ALIS QVATTVOR ET COHORTIBVS DECEM ET VNAM
QVAE APPELANTVR I HISPANORVM AVRIA
NA ET I AVGVSTA THRACVM ET I SINGVLARI
VM C R P(IA) F(IDELIS) ET II FLAVIA M(ILITARIA) ET I BREVCORVM
ET I ET II RAETORVM ET III BRACAR AVGVSTANO
RVM ET III THRACVM ET III THRACVM C(IVIVM) R(OMANORVM)
ET III BRITTANINORVM ET III BATAVORVM
(MILIARIA) ET III GALLORVM ET V BRACAR AVGVSTANO
RVM ET VII LVSITANORVM ET SVNT IN RAETI
A SVB TI(BERIO) IVLIO AQVILLINO QVINIS ET VICENIS
PLVRIBVSVE STIPENDIIS EMERITIS DIMIS
SIS HONESTA MISSIONE QVORVM NOMI
NAS SUBSCRIPTA SVNT IPSIS LIBERIS POSTE
RISQVE EORVM CIVITATEM DEDIT ET CO(NVBIVM)